Blogg

Nyordslistan 2020

Blir någon förvånad om jag säger att nästan vartenda nyord är relaterat till den pågående pandemin? Det fanns några riktiga guldkorn i år, även om listan vittnar om mörka tider. För att se listan i sin helhet, klicka här!!! Annars bjuder jag er på några guldkorn ur listan här nedanför:

Växtblindhet – avsaknad av förståelse för växters betydelse för livet på jorden.

Krympflation – minskning av innehållet i förpackning utan motsvarande prisminskning.

Lesserwisser – person som är mindre vetande men som trots detta förklarar ett fenomen för någon som vet mer. Är kanske detta den lite mer könsneutrala termen för en ”mansplainare”?

Hälsolitteracitet – förmåga att förstå hälsoinformation.

Becknarväska – liten mag- eller midjeväska, de bärs på det tjuvsäkra sättet över bröstet.

Yoga, Typografi, Typ, Text, Ord, Zen, Meditation

Vilket är ditt favorit-nyord i år?

Den första masstransporten till Auschwitz

Den första masstransporten till Auschwitz

År 1940 masstransporterades den första gruppen polska politiska fångar, 729 män, från Tarnów-fängelse till Auschwitz. Natten mot den 14 juni togs fångarna till stadens judiska badhus där de fick bada och äta. Maten levererades till männen från lokala kvinnor verksamma inom Röda korset. Tidigt på morgonen den 14 juni fick fångarna, som sovit kvar på badet över natten, stiga upp och ställa sig i rader om fem. Så fick de sedan gå till tåget genom Tarnóws gator, som var helt folktomma den tidiga timmen men åskådare i fönstren till husen som kantade vägen kunde betrakta fångarna när de gick mot sitt tåg. Marschen gick längs Krakowska-gatan och männen var knäpptysta när de gick. Det enda ljud som hördes kom från deras trampande fötter.

När fångarna kom fram till stationen eskorterade tyskarnas vakter dem ända fram till tågdörrarna och så fick de kliva ombord på ett passagerartåg. De satt i tredje klass, 8-10 personer per sektion, 4-5 personer per bänk och fångarna fick inte prata eller öppna fönstren på tåget. Så avgick tåget. En minnessten finns uppställd på tågstationen för att påtala och påminna alla om denna historiska händelse.

Kl 8 på morgonen den där dagen klev alltså 729 fångar ombord på tåget i Tarnów men bara 728 fångar anlände senare i Auschwitz. En man gjorde ett flyktförsök precis innan tåget nådde Kraków. Han hoppade ut från ett fönster och blev skjuten när han flydde. När tåget gjorde ett stopp vid Krakóws station mitt på dagen möttes de av nazistflaggan och högtalare som vrålade ut informationen om att Paris hade fallit och alla de tyska soldaterna firade segern längs plattformen.

Tåget gjorde också ett stopp på gränsen mellan ”Tredje riket” och ””The General Goverment” och fångarna trodde ett tag att de skulle fraktas in i ”Tredje riket” men tåget fortsatte och senare på eftermiddagen kom de in på stationen Auschwitz. Fångarna visste inte vart någonstans de var när tåget långsamt gled in på de gamla slitna tågspåren. Tåget stannade till slut precis framför ”The Monopoly buildings” bara ett stenkast från lägrets sedermera huvuddel. Byggnaden var helt omringad av taggtråd och vaktkurer och SS-soldater stod uppradade längs gången och väntade på de nya fångarna. Så fort fångarna klev ut ur tåget började soldaterna sparka fångarna och slå dem med kolvarna på sina gevär.

Det fanns utöver SS-soldaterna en en grupp om 30 män, klädda i randiga kläder med gröna trianglar på bröstet. De såg ut som sjömän, tyckte de nya fångarna först men dessa män Kapos, alltså tyskar och lägrets första fångar, utvalda till lägret för sin enastående brutalitet och våldsamhet. (En kapo var alltså en fånge i nazistiska koncentrationsläger som blev lägerledningens medarbetare med uppgift att vakta de andra fångarna. En kapo ledde fångarnas arbete och var ansvarig för resultaten. Övers. Anm.) Även dessa 30 kapos slog på de nya fångarna när de passerade grinden på väg mot lägret. En man, Karl Fritzsch, tog därefter ledning och började ropa ut fångarnas namn ett i sänder. När en fånges namn ropats upp var denne tvungen att gå ner i byggnadens källare. Där blev männen registrerade med nummer och fick klä av sig, återigen bada samt raka av sig allt hår.

Efter att alla fångar skrivits in samlades de för att höra Karl Fritzsch tala till dem om att de inte hamnat i ett fångläger, utan i helvetet. De blev infösta i Monopoly-byggnadens första våningsplan och fick sova där den första natten, på madrasser av hö som låg utlagda på golvet. Byggnaden var oerhört varm och dammig och natten igenom blev de väckta av SS-soldater och kapos vilket orsakade panik hos de nya fångarna. Och det här var bara den allra första början på deras vistelse i Auschwitz fångläger…

Av: Alina Nowobilska, historiker specialiserad på 1a försändelsen fångar till Auschwitz, 2020-06-14 (översatt av: Catrin Genborg, 2020-09-03)

Är du intresserad av mer information kolla gärna in Alina Nowobilskas twitter, där hon postar viktigt historiskt material kring Auschwitz fångar varje vecka! Jag kom i  kontakt med Alina Nowobiliskas forskning i samband med egen släktforsknings- och inspirationsresearch och tycker hennes arbete och den historia hon förmedlar behöver spridas, så att fler får kunskapen och påminnelsen om vad mänskligheten är kapabel till. Vi måste våga se det hemska, så vi kan hjälpas åt att jobba tillsammans mot en bättre värld. Med Alinas tillåtelse har jag därför översatt lite av hennes material (ovanstående) till svenska för större tillgänglighet. /Catrin G. 2020-09-16

Saga Stigsdotters gästblogg på #debutantbloggen

För cirka en månad sedan släppte FemiFiction boken ”Bortom den mörka sidan”, vars redaktör och initiativtagare är Saga Stigsdotter. Nu finns Sagas gästbloggsinlägg om arbetet med boken att läsa på Debutantbloggen*. Jag uppmanar er ALLA att gå in och spana på det. Ett bra och öppet skrivet inlägg om att våga skriva om marginaliserade ämnen och om att ”rädas konsekvenser av sina egna verk”.

Som FemiFictions ägare är 100% stolt över samarbetet med Saga Stigsdotter och alla författare som skrivit i antologin. Att boken är en slags fristående uppföljare av förlagets tidigare antologi ”Asexuella boksidor” (2018) känns bara extra rätt och motbevisande med tanke på viss kritik Saga fått utstå under arbetet med boken. Blir du nyfiken på vad som sagts? Ja, då är det dags nu att gå in och läsa hennes inlägg här!!!
/Catrin Genborg, en asexuell som upplevt 0% obehag under arbetet med Bortom den mörka sidan.

Foto: Cecilia Skarp

*Debutantbloggen är en plats där litterära debutanter delar med sig av livet som debutanter.

 

Sexpositiva perspektiv och nya infallsvinklar är målet med nya antologin om BDSM

Ofta höjs arga röster i media om hur kvinnors och transpersoners BDSM-utövande är internaliserat patriarkalt förtryck. Utövare får höra åsikter, ofta även från andra kvinnor, om att sättet de väljer att ha sex på är förnedrande och rent av naturvidrigt.

Särskilt undergivna kvinnor får höra att de är programmerade av patriarkatet eller att de inte kan styra över sin sexualitet, vilket jag tycker är tråkigt, berättar Saga Stigsdotter som är initiativtagare och redaktör för boken. Att låta personer som utövar BDSM istället själva få utrymme i debatten är ett av huvudsyftena med antologin. Antologin Bortom den mörka sidan, kvinnor och transpersoner om BDSM (Saga Stigsdotter, red.) har samlat ett flertal skribenter som alla har delat med sig av sina erfarenheter i form av noveller, poesi, bilder och självbiografiska essäer och fokus har från projektets start varit inkluderande BDSM ur ett icke-manligt perspektiv.

Det hela började med att Saga som är initiativtagare till antologin kontaktade FemiFiction förlag i början på 2019 och ville göra en slags fristående uppföljare på förlagets tidigare antologi Asexuella boksidor, röster om asexualitet (Femifiction 2018) som hon hade läst. Saga kände sig uppgiven över den snedvridna debatten som fördes i mediaav personer som själva inte var aktiva inom BDSM och hon pitchade idéen om en uppföljande antologi med samma grundtanke som förlagets tidigare; representation ur ett inifrånperspektiv. Just representation är grundpelaren i mitt förlag och att lyssna på alla icke-CIS-män är enligt mig essentiellt i all feministisk praktik så jag nappade helt enkelt, berättar Catrin Genborg som är grundaren av FemiFiction förlag.

Antologin skulle egentligen haft release redan i mars i år men på grund av rådande situation med Covid-19 senarelades releasen till att i stället sammanfalla med den digitala Pridefestivalen som pågår just nu (27/7 – 2/3 2020). Medverkar i antologin gör: Cecilia Skarp (omslag), Julia Ljungberg, Snezana Lindskog, Hanna Rut Carlsson, Sanna Hedlund, Linnea Eriksson, Lina Sahlin, Jannicke Meijner, Lin Loogaard, Caroline Lundberg, Aicha Alaoui, S. Danielsson och sju författare till under pseudonym.

Releasedatum: 1 augusti 2020

Karaktärspresentation: Cat Esperantoo

Denna månad tänkte vi presentera superhjälten Cat Esperantoo för er läsare. Cat är en av huvudkaraktärerna i boken ”En fishy fight på Gröna linjen” som gavs ut av FemiFiction i augusti 2018 och hon kommer även medverka i dess uppföljare med arbetsnamnet ”En fishy fight 2… kan innehålla spår av slem”, där hon förhoppningsvis återigen räddar världen tillsammans med sin vapendragare Dragana Blom.

Cat är en känslostark kvinna som gärna styr och ställer, men med en djup underliggande värme. Hon är uppväxt söder om Stockholm och har alltid varit en starkt lysande profil i krogmiljön i storstaden. Cat och Dragana blev vänner ute i queervärldens partyvimmel då Cat tog den unga Dragana under sitt beskydd och de bor sedan en tid tillbaka ihop i en lägenhet i förorten, längs tunnelbanans gröna linje. Cat kännetecknas av sin eldiga kalufs, kaxiga attityd och sitt generösa sinnelag.

Cat och Dragana har superkrafter som de fick efter ett litet missöde i köket. Med hjälp av dessa krafter och varsin skimrande baddräkt räddar vännerna världen från ärkefienden Molluscas slemmiga attacker. Exakt hur de lyckas med allt detta får ni läsa er till i boken, men vi kan avslöja att det inte allt går så så städat till när de båda vännerna är i farten.

Emojis – vår tids affektsbeskrivningar?

Att använda emojis har blivit generellt accepterat när vi kommunicerar till varandra i text. En liten gul gubbe får ofta illustrera vad vi tycker om saker och ting, utan att vi faktiskt behöver klä våra känslor i ord. Emojis underlättar i kommunikationen men kan också försvåra och fördunkla kommunikationen då de små figurerna också kan användas som sköld eller snuttefilt i konversationen för att slippa blotta sig och/eller gå rakt på sak.

Var tid har också sina specifika emojis och så här i Corona-tider har FemiFiction trendspanat vilka emojis som har fått ett uppsving under mars-april månad:

? – Virus-emojin. Denna lilla rackare var väl sällan skådad innan Corona uppkom? Nu ser vi den dagligen i våra flöden och meddelanden. Emojipedia beskriver att virus-emojin sedan 2020 används främst med hänvisning till Coronaviruset. I vissa (spansktalande) regioner används virus-emojin tillsammans med krona-emojin ?, då corona betyder just krona på spanska.
? – Munskydds-emojin. Emojipedia beskriver att även denna emoji sedan 2020 ofta används med hänvisning till Coronaviruset, då många under krisen har börjat använda mask när de vistas utomhus och då vårdens skyddsmasker är en bristvara.
? – Applåder/klappa händer-emojin. Den här emojin har vi ofta sett i samband med inlägg som hyllar vårdpersonalens hårda arbete under Corona-pandemin.
? – Tvål-emojin har också fått sig ett litet uppsving i våra flöden i samband med krisen, eftersom handtvätt är ett av våra främsta vapen i kampen mot smittspridningen.

Har du märkt av någon förändring i emoji-användandet i dina flödet eller hos dig själv sedan Corona-pandemins början?

Vill du läsa mer om hur olika emojis trendat under Corona-pandemin så finns en hel artikel (på engelska) på emojipedias blogg om hur emoji-användandet förändrats 2020 under rådande Corona-kris. Källa: Emojipedia

 

♀ Kvinnor är från mars? ♂

Visst vet vi att den gamla boktiteln lyder att ”Män är från Mars, kvinnor är från Venus” och att författaren John Gray skriver om kvinnor och mäns fundamentala olikheter. Kort sammanfattning av boken är att män vill känna sig som alfahanar och kvinnor bara vill babbla… Och visst är vi även medvetna om att ”Järnsymbolen”/tecknet för mars är det samma som tecknet för det manliga men nu är det ändå så att det händer så mycket kvinnorelaterat och peppigt i mars månad att vi ändå får ta ut svängarna här och babbla på om att mars nog även hör feminismen till!

8 mars, Internationella kvinnodagen – uppmärksammar ojämställdhet och kvinnors situation över hela världen. Läs gärna vårt inlägg om dagen på bloggen.

12 mars har vi en flaggdag i Sverige, då vi firar Kronprinsessan Victorias namnsdag. Några andra ståtliga kvinnonamn som har namnsdagar i mars är Christel, Gunborg, Ester, Josefina, Kim, Benita och Elma.

19-23 mars firas de fyra festdagarna Quinquatria till gudinnan Minervas ära. Minerva var visdomens och den strategiska krigskonstens gudinna i romersk mytologi men romarna dyrkade dock främst Minerva i hennes egenskap av beskyddarinna för konst, hantverk och konstskicklighet

25 mars får vi inte glömma Våffeldagen. Långsökt kvinnorelaterat? Inte alls! Våffeldagen är kort och jättegott en svensk folketymologisk förvrängning av jungfru Marie bebådelsedags alternativnamn Vårfrudagen.

28 mars, Feministiskt forum i Stockholm – en heldag i feminismens tecken. I ABF-huset i Stockholm city hålls seminarium, föreläsningar och bokbord. Ämnen som Jämställdhet + trans = sant? och Kvinnoseparatism – vägen framåt för feminismen? med mycket mera kommer att avhandlas. Hela programmet finns att läsa här.

28-31 mars,  Trans Culture Festival 2020 i Stockholm. En fyra dagars festival med workshops, uppträdanden, paneler, barnhörna och mycket mer!

Det finns också väldigt många häftiga, banbrytande kvinnor som födelsedag i mars. Vad sägs om till exempel:
Christina Charlotta Cederström, född 2 mars 1760, svensk poet, konstnär, tecknare och författare. Även ledamot i svenska konstakademien och franska konstakademien.
Rosa Luxemburg, född 5 mars 1871. polsk-tysk socialistisk politiker av judisk härkomst, dödad 1919 under Spartakistupproret. Allt som fanns utgivet av Rosa brändes senare av nationalsocialister under bokbålen runt om i Nazityskland.
Valentina Teresjkova, 6 mars 1937, sovjetisk kosmonaut och rymdingenjör, den första kvinnan i rymden.
Alice Tegnér
, född 12 mars 1864, svensk tonsättare, musiklärare och organist, anses vara den främsta svenska skaparen av barnvisor under 1900-talets första hälft och hon var bland de första som i sina visor hade barnets perspektiv i fokus.
Gerda Marie Frederikke Wegener Porta/Gottlieb, född den 15 mars 1886, en dansk tecknare och målare vars motiv ofta bestod av pikanta och dekadenta bilder av kvinnor. Hon var gift med Lili Elbe som tros vara den första transpersonen i världen som genomgick en könskorrigerande operation.
Angela Merici, född 21 mars 1474, var en italiensk nunna och ordensgrundare. Hon blev vid 10 års ålder föräldralös och drev sedan som vuxen skolor i staden Brescia för flickor.
Elsa Brändström, född 26 mars 1888, var en svensk lärare och krigssjuksköterska känd som ”Sibiriens ängel”. Hon arbetade för krigsfångars rättigheter under första världskriget och fortsatte efter kriget att göra humanitära insatser. Hon skrev boken Bland krigsfångar i Ryssland och Sibirien och finansierade med intäkterna av boken sådant som skulle behövas vid krigsfångarnas hemkomst.

Bonusinfo om kvinnor och mars.
Visste ni att det är mycket troligt att den första människan som landar på planeten Mars är en kvinna? Det är i en intervju med Nasa som det har bekräftat att de första ”marsianerna” antagligen blir kvinnor. Varför då? Jo, enligt en annan artikel i ämnet kan detta bero på att kvinnor inte väger lika mycket, inte äter lika mycket, gör av med mindre syre och producerar mindre mänskligt avfall än stora karlar. Tester ska också ha visat att kvinnor verkar drabbas mindre av fysiska problem förknippade med rymdvistelse och de klarar även längre isolerade vistelser bättre än män.

Coolt va?

Internationella kvinnodagen 2020

Idag är det internationella kvinnodagen. Det är en dag som uppmärksammar ojämställdhet och kvinnors situation över hela världen och är efter initiativ av FN en officiell årsdag sedan 1977. ”Firandet” har dock sitt ursprung från tidigt 1900-tal ur den tidiga arbetar- och kvinnorörelsen. Den dagen instiftades egentligen redan år 1910 på initiativ av den tyska kommunisten Clara Zetkin, då hon och hennes organisation menade att man varje år, i varje land, på samma dag skulle fira en kvinnodag under parollen ”Rösträtt för kvinnor skall ena vår styrka i kampen för socialism”.

I vissa länder har dagen förlorat sin politiska innebörd och istället blivit en dag då män uttrycker sin kärlek till kvinnan i samma anda som mors dag eller alla hjärtans dag. I andra länder har dagen kvar sin politiska inriktning och man fokuserar på kvinnors kamp för lika rättigheter.

Karaktärspresentation: Dragana Blom

Denna månad tänkte vi presentera superhjälten Dragana Blom för er läsare. Dragana är en av huvudkaraktärerna i boken ”En fishy fight på Gröna linjen” som gavs ut av FemiFiction i augusti 2018 och hon kommer även medverka i dess uppföljare med arbetsnamnet ”En fishy fight 2… kan innehålla spår av slem”, där hon förhoppningsvis återigen räddar världen tillsammans med sin vapendragare Cat Esperantoo. Hon gör också ett litet gästspel i boken ”Asexuella boksidor – röster om asexualitet”, där hon på sidan 108 gör ett tydligt statement.

Dragana är en festglad, ung kvinna som hellre äter tårta än rumlar runt i sänghalmen. Hon växte upp i en liten ort någonstans i Sverige, men lämnade så snart hon kunde föräldrahemmet och sitt gamla pojkrum bakom sig för att pröva sina transformerade vingar i den stora, glittrande staden. Dragana och Cat blev snabbt vänner ute i queervärldens partyvimmel och de bor sedan en tid tillbaka ihop i en lägenhet i förorten, längs tunnelbanans gröna linje. Dragana kännetecknas också av just sitt grönfärgade, långa hår som är hennes stolthet och skötebarn.

Dragana och Cat har superkrafter som de fick efter ett litet missöde i köket. Med hjälp av dessa krafter och varsin skimrande baddräkt räddar vännerna världen från ärkefienden Molluscas slemmiga attacker. Exakt hur de lyckas med allt detta får ni läsa er till i boken, men vi kan avslöja att det inte allt går så så städat till när de båda vännerna är i farten.

Temadagar, bu eller bä?

Årets och decenniets första månad har passerat förbi med stormsteg. Vi har hunnit ta oss igenom månaden via J.R.R Tolkien day, Punktskriftens dag, Lösenordsbytardagen, Förintelsens minnesdag, Frufridagen och Internationella fetischdagen med många flera temadagar*.

Vissa temadagar, som till exempel Internationella Nalle Puh-dagen och Internationella popcorndagen, kanske mest kan kännas lite mysigt skojiga medans andra temadagar verkligen bidrar till viktiga synliggöranden, reflektioner och minnesstunder. Just Internationella fetischdagen uppmärksammades den 17 januari lite extra av FemiFiction i år eftersom förlaget i vår kommer att ge ut antologin ”Bortom den mörka sidan – Kvinnor och transpersoner om BDSM” (red. Saga Stigsdotter). I antologins texter får utövare inom BDSM själva berätta om de empowerment som skapas utifrån olika utövanden och fetischer. Det är ett perspektiv som ofta förbises i debatten kring BDSM enligt redaktören och initiativtagaren till antologin.

FemiFiction har som grundtanke att på sikt få ut en mängd böcker inom marginaliserade genrer som har liten chans att klara sig genom nålsögat hos större, mer etablerade förlag med tydligt vinstfokus. Representation är en grundpelare inom förlaget och vikten läggs vid texter som gärna faller utanför den berömda boxen och som där ovanpå har feministiska undertoner.

*Källa: temadagar.se